東方神起、BIGBANG、SUPERJUNIOR、SHINee、2PM、KARA、少女時代などのアーティストのクチコミを一挙公開！！
Q&A情報 - Super Junior
 |
質問内容 Super Junior韓国語が分かる方に質問です！この動画の00:48のところで中国かタイのペンの方がウントゥクに韓国語で何か言ってるんですが最初しか聞き取れず訳ができません。誰かその部分だけで結構なので訳してください(〉_〈)http://www.youtube.com/watch?v=0erlGvnozO0super junior SJ ウニョク イトゥク ウントゥク sukira |
 |
ベストアンサーに選ばれた回答すごくつたない韓国語でしたね!笑カワイイ韓国語でした。問題のその海外のファンは「オッパドゥルド カムギ チョシマセヨ」と言っていると思います。意味は、「お兄ちゃんたちも風邪に気をつけてください。」と言っていますね。海外のファンのために2人ともカナリゆっくりわかりやすく話してくれていますね。ホントにカッコイイです。イトゥクのファンの私です。 |
|
スーパージュニアは、13人で構成された韓国の男性歌手グループ。東方神起などが所属するSMエンターテインメントに所属。2005年11月に音楽番組でデビュー。デビュー曲は「Twins」。2008年には日本公式ウェブサイトが開設された。通常『Super Junior、SUPER JUNIOR』と書くことが多い。  |
