東方神起、BIGBANG、SUPERJUNIOR、SHINee、2PM、KARA、少女時代などのアーティストのクチコミを一挙公開！！
Q&A情報 - SHINee
 |
質問内容 この間も質問したんですが・・・もう一人にも手紙を書かなくてはならなくて・・・また翻訳お願いします！！！お礼にコインを100枚差し上げます。すいませんが・・・至急お願いします・・・。文はこれです！「こんにちは！はじめまして！私は○○です。私はK-POPに興味があります。特にBIGBANGのGDとSHINeeのミンホの大ファンです！！日本でも、BIGBANGのコンサートのチケットを取るのは人気がありすぎて大変なんですよ・・・WW私は、韓国にとても興味があり、聞きたいことがたくさんあります・・・WW今、ハングルを独学中です！まだまだなんですけど。WWいつか、字幕なしで韓国のドラマを見れるといいな！！今、韓国の若者の中で流行っているファッションってどんな感じですか？よかったらこれからの、韓国の流行りやKーPOPについて知りたいので私の住所を書くのでお手紙をください！私の住所は～です。楽しみに待ってます❤今日はありがとうございました。また会えるのを楽しみにしています！」 |
 |
ベストアンサーに選ばれた回答안녕하세요! 반갑습니다.저는 ○○라고 합니다.저는 한국가요에 관심이 있어요.특히 빅뱅 지-드래곤과 샤이니 민호의 왕 팬이에요.일본에서도 빅뱅이 인기가 많아서 티켓을 구하기가 너무 힘들어요.저는 한국에 대해 너무 관심이 있고 물어보고 싶은게 많이 있어요.지금 한국어를 독학중이에요! 아직 많이 못하지만요.언젠가 자막이 없이 한국 드라마를 볼 수 있게 됐으면 좋겠어요!!요즘 한국 젊은들 사이에 유행하는 패션이 어떤 거예요?한국 유행이나 한국가요에 대해 알고 싶어요. 제 주소를 적어 놓았으니까 괜찮으면 편지를 주세요.제 주소는 ～예요.기대하고 기다릴게요♥오늘 정말 감사했습니다.또 만날 수 있는 것을 기대하고 있어요! |
|
SHINeeは、オニュ、ジョンヒョン、KEY、ミノ、テミンの5人で構成された韓国の男性歌手グループ。 2008年5月누난 너무 예뻐でデビュー。コンテンポラリーバンドと表現されている。 SMエンターテインメントに所属。2009年7月29日に発売のアルバムで日本デビューを果たした。  |
